2011/Jan/01

ต้องขออภัยที่คราวนี้ก็ไม่ได้ตอบเมนท์คราวก่อนอีกแล้ว แบบว่าช่วงนี้ติดงานติดเกมหลายอย่างเหลือเกินค่ะ รู้ตัวอีกที พลาดไลฟ์ของ じゃっく กับ あさまっく ไปกี่ครั้งแล้วเนี่ย โฮๆ
ขึ้นต้นมาก็บ้าบออะไรไม่รู้เอาล่ะ ปรับอารมณ์ซะใหม่
 
 
HAPPY NEW YEAR 2011 !!
 
 
 
明けましておめでとうございます!!今年もよろしくです!!
 
 
 
สวัสดีปีใหม่ปี 2554 ค่ะ ขอให้ทุกท่านมีความสุขมากๆ นะคะ
 
แล้วก็ขอขอบคุณสำหรับส.ค.ส.ทุกใบด้วยค่ะ ดีใจมากๆ เลย
พูดถึงปีที่ผ่านมาก็เจออะไรหลายอย่างเหมือนกัน มีหลายอย่างเปลี่ยนไป และหลายที่เหมือนเดิม (เช่นยังมิโดรินฟีเวอร์ตลอดศก)
พูดถึงเกมวายที่เล่นเมื่อปีก่อนที่สนุกสุดก็ลัคกี้ด็อก เกมโอโตเมะก็คือสามก๊กโอโตเมะ (ที่จริงฮาคุโอคิก็สนุก แต่ไม่ใช่ในความหมายโอตเมะนี่สิ หรือโทคิสามก็สนุกมากแต่ดันออกตอนไม่มีเวลาเล่นพอดีกร๊าก)
เรื่องที่น่าดีใจมากๆ ก็คงเป็นเรื่องที่ได้เจอกับคุณ トゥライ นี่แหละค่ะ บ้าขนาดตามซื้อซีดีหมดรวมทั้งเพลงที่ 流星P แต่งด้วย รักมากๆ เลยค่า จะติดตามผลงานตลอดไปเลย
 
 
 
ส่วนเป้าหมายในปีนี้คือ
 
 
หนึ่ง จะสมัครเฟสบุ๊คกะเขามั่ง ควันหลงจริงๆ เรา เอาไว้ขายของกับคุยเรื่องไร้สาระค่ะ เรื่องรอบตัวอะไรอย่างเงี้ย จะเอาไปลงที่นั่น ที่นี่ไว้เขียนแปลเกมกับแปลนิตยสารเกมลูกเดียว ขออย่าให้เจออาจารย์หรือเพื่อนที่ไม่ได้บ้าแบบเราเลยขอร้อง
สอง รอเล่นเกมใหม่ของ PIK/SLAHS กับ DRAMATICAL MURDER ของไนโตร ใครมีแสกนนิตยสารข่าวเกมนี้ช่วยแจกหน่อยนะค้า จะทิ้งงานมาแปลลงบลอกเล้ย (เฮ้ย จะดีเรอะ)
สาม ถ้าเป็นไปได้อยากอู้แปลงานให้น้อยลง นั่นคือจะพยายามขี้เกียจน้อยลง
สี่ อัพบลอกให้บ่อยขึ้นเพราะปีนี้ความถี่ในการอัพต่ำเตี้ยติดดินจริงๆ ค่ะ
ห้า ถ้าเป็นไปได้ อยากเจอคุณวานาโกะจังเล้ยค่ะ ไม่กล้าโทรไปซะที ขอให้อาการป่วยดีขึ้นเร็วๆ นะคะ
สุดท้ายนี้ขอขอบคุณทุกๆ ท่านที่อุตส่าห์ติดตามบลอกเต่าคลาน มาร่วมกรี๊ดและคอมเมนท์ให้กำลังใจข้าพเจ้าจริงๆ ค่ะ ขอให้ทุกท่านมีความสุขกับปีใหม่นี้มากๆ นะคะ มากรี๊ดหนุ่มๆ กันอีกปีเถอะ เย้ (ตายตอนจบซะแหล่ว)